Advertisement

15 of the most commonly mispronounced towns in Britain revealed

Hunstanton Cliffs
Hunstanton Cliffs near Old Hunstanton on the Norfolk coast, where white chalk overlays red limestone in a colorful formation known as the candy cliffs (Photo: Getty Creative)

From Norfolk to London, and Liverpool to Devon, the UK is home to plenty of weird and wonderful place names, but could you correctly pronounce them all?

It’s well known that English is a surprisingly complex language, and notoriously difficult for foreigners to learn as it’s so illogical and full of conundrums.

But even local residents can struggle to correctly spell and pronounce locations across the country.

Now research has officially uncovered some of the most mispronounced place names in the UK, with Teignmouth, Hunstanton and Gateacre topping the list.

Hunstanton is a seaside town in Norfolk, which seems like it should have three syllables; in fact the correct pronunciation is Hun-ston.

The english bridge in Shrewsbury.
The english bridge in Shrewsbury (Photo: Getty Creative)

READ MORE: Revealed: 2019's most commonly mispronounced words and phrases

If you want to hang around in Norfolk, you could visit the historic village of Happisburgh on the coast. People thousands of years ago undoubtedly still struggled with the pronunciation of this place, which weirdly is said Hays-bruh, and not the more obviously sounding Happ-is-bruh.

If you’re looking for another seaside visit, Teignmouth in Devon wouldn’t be a bad spot, but instead of being pronounced Tane-mouth, it’s actually said Tin-muth.

Read on for the full list of 15 place names people struggle to pronounce.

READ MORE: These are the top five happiest places in the UK

If you’re struggling to get your head around all the pronunciations, here’s a handy list to refer to:

1. Marylebone (London)

Wrong: Ma-ree-lee-bone

Right: Mar-lee-bone

2. Teignmouth (Devon)

Wrong: Tane-mouth

Right: Tin-muth

3. Bicester (Oxfordshire)

Wrong: Bi-ses-ter

Right: Bis-ter

4. Hunstanton (Norfolk)

Wrong: Hun-stan-ton

Right: Hun-ston

5. Cholmondeley (Cheshire)

Wrong: Chol-mon-de-lee

Right: Chum-lee

6. Godmanchester (Cambridgeshire)

Wrong: God-man-ches-ter OR Gum-ster

Right: God-munch-ester

Footbridge in Godmanchester in the county of Cambridgeshire (Photo:Getty Creative)
Footbridge in Godmanchester in the county of Cambridgeshire (Photo:Getty Creative)

7. Southwell (Nottinghamshire)

Wrong: South-well

Right: Suth-ul

8. Magdalen College (Oxford/Cambridge)

Wrong: Mag-de-lain

Right: Maud-lin

9. Leominister (Herefordshire)

Wrong: Lee-o-min-ster

Right: Lemster

10. Shrewsbury (Shropshire)

Wrong: Shrews-bury

Right: Shroos-bree

11. Happisbrugh (Norfolk)

Wrong: Happ-is-bruh

Right: Hays-bruh

Bluebells in bloom in a field in Gateacre, Liverpool. (Photo by Peter Byrne/PA Images via Getty Images)
Bluebells in bloom in a field in Gateacre, Liverpool. (Photo: Peter Byrne/PA Images via Getty Images)

12. Gloucester (Gloucestershire)

Wrong: Glos-es-ter

Right: Glos-ter

13. Belvoir Castle (Grantham, Leicestershire)

Wrong: Bel-vwar Castle

Right: Beaver Castle

14. Ruislip (Greater London)

Wrong: Roo-i-slip

Right: Ry-slip

15. Gateacre (Liverpool)

Wrong: Gate-acre

Right: Gatt-a-ker

Tim Alcock from LeaseCar.uk, who conducted the research said: “The English language can be challenging at best.

“Not only do we have words that are spelled and pronounced the same but have different meanings – read, bank, bat and bear are good examples – to complicate things further, some words contain heaps of letters that just aren’t needed.

“You see this a lot with place names like Leominister, which might as well be spelt Lemster, and Happisburgh, which sounds more like Hays-bruh, rendering the majority of the word useless.”